جام...

مجنون را می گفتند که: از لیلی خوبترانند، بر تو بیاریم؟

 او می گفت که: آخر من لیلی را به صورت دوست نمی دارم، لیلی صورت نیست. 

لیلی به دست من همچون جامی است، من از آن شراب می نوشم. 

من عاشق شرابم و شما را نظر بر قدح است.

از شراب آگاه نیستید.

+مولانای جان

+فیه ما فیه